Psychological safety in teams is important for creating efficiency and productivity. Why and how? We have the answers